Бердичів і Верхівня: монастир кармелітів, Бальзак і єврейська спадщина

08.11.2026
Цегляні мури, бастіон і бароковий костел фортеці-монастиря Босих Кармелітів у Бердичеві

Бердичів — місто, де поруч жили українці, поляки й євреї, і кожна з цих громад залишила свій слід. Тут стоїть одна з найвідоміших фортець-монастирів України, тут вінчався французький письменник, а до могили хасидського цадика щороку приїжджають паломники з усього світу.

Фортеця-монастир босих кармелітів

Головна пам’ятка міста — фортеця-монастир босих кармелітів. Власник Бердичева, київський воєвода Януш Тишкевич, за переказом, дав обітницю збудувати монастир після звільнення з турецького полону. 1630 року він передав замок ордену босих кармелітів, і обитель довго була справжньою фортецею з гарнізоном і гарматами. Мури з вежами, брама й костел — пам’ятка національного значення. Монастир славиться іконою Матері Божої Бердичівської, до якої щороку приходять тисячі паломників.

Бальзак у Бердичеві й Верхівні

14 березня 1850 року в бердичівському костелі святої Варвари Оноре де Бальзак вінчався з Евеліною Ганською. Їхня історія почалася з листування, а продовжилася в маєтку Ганських у Верхівні, на схід від Бердичева. Тут збереглися палац початку XIX століття і парк. У маєтку Ганських працює літературно-меморіальний музей Бальзака: письменник жив у Верхівні в 1847–1850 роках, а меморіальні кімнати на другому поверсі розповідають про його побут і роботу. Інші приміщення палацу займає аграрний коледж.

«Волинський Єрусалим»

У XIX столітті Бердичів був одним із найбільших єврейських осередків Європи: 1860 року євреї становили понад 90 відсотків мешканців міста. Найважливіше місце цієї спадщини — єврейське кладовище з усипальницею цадика Леві-Іцхака Бердичівського, одного з найшанованіших хасидських учителів. Тут збереглися тисячі надгробків-мацев різних часів. Відвідуючи кладовище, поводьтеся стримано й поважайте традиції паломників. За однією з версій, у Бердичеві народився письменник Джозеф Конрад, і 2015 року тут відкрили присвячений йому музей.

По дорозі

Між Бердичевом і Андрушівкою, у селі Городківка, стоїть неоготичний костел святої Клари з червоної цегли, схожий на маленький замок. А в Райгородку, на захід від Бердичева, збереглася вілла Мечислава Мазаракі кінця XIX століття в тосканському стилі.

Порада: монастир і кладовище — у межах міста, а до Верхівні краще їхати автомобілем. Режим роботи музею Бальзака уточнюйте заздалегідь. Більше місць поруч — у розділі «Бердичівський район».

Відгуки0

Залиште свій відгук